Letter grades should be what they normally use. Look at the interpretive guide for your school. That's the conversion scheme used by LSAC for your university.
Your grades are quite good so I would apply broadly and cross my fingers. The only Canadian law school I've seen that accepts a lot of US transfers from bottom tier schools is U of T. But your grades have to be really good. I'm not sure how they will view your B's. Good luck.
yeah it was a mistake. I posted this in law students when I meant to post in articling students and lawyers and I couldn't delete it after it had been posted. I think I mentioned it in this thread or the one that you linked.
There's been a lot of focus here on IQ but one of the things that makes a good lawyer is a heavy measure of EQ and our friend here McGillicutty has demonstrated why many of my former STEM colleagues lack even a smidgen of EQ.
The only thing that matters is that you can get funding at a good interest rate. Scotia has the best offerings, but that doesn't mean that you're out of options if they decline you. In my experience, the bank that you have the longest history with is the one that usually helps you out in situations where your credit isn't up to snuff.