I'm not sure. But it sounds like the notation for any awards would already be on your transcript based on what @3rdGenLawStudent said. Unless you're just interested to know which of your classmates received awards, which is fair enough.
I was looking at the Western Facebook group for off campus housing and off campus housing looks significantly cheaper compared to residence. London Hall is 9800 for the 8 months, whereas you can probably find a decent room in an apartment for around $700 a month (5600). I know prices are a bit cheaper because undergrad students are trying to give away their leases since most undergrad classes are going online. However, I was leaning towards residence because if the coronavirus situation gets worse, Western is going to refund the residence money if campus closes. If I sign off campus, I would still have to pay for months that I might not potentially live in the apartment. So I guess my question to fellow Western students is: are you living off campus or on campus given this info? I was leaning towards residence as well since other 1Ls might also be living there (apparently law students live on the same floor)